11:30～14:00（ラストオーダー）
Menu A と Menu B は下記の料理からお選びください
Hors-d’œuvre
オードブル
Poissons ou Viandes
魚料理又は、肉料理
Chariot de Desserts
ワゴンデザート
Café ou Thé
コーヒー又は、紅茶
¥ 4,800
Hors-d’œuvre
オードブル
Poissons
魚料理
Viandes
肉料理
Chariot de Desserts
ワゴンデザート
Café ou Thé
コーヒー又は、紅茶
¥ 6,800
Amuse-bouche
アミューズ
Spécialité de hors-d’œuvre
オードブルのスペシャリテ
Poisson du jour
本日の魚料理
Les Viandes choix / メインをお選びください
Chariot de Dessert et Café ou Thé
ワゴンデザートとコーヒー又は、紅茶
¥ 9,800
Prices include comsumption tax, do not include Service fee (10%)
表示価格は税込価格です。別途サービス料10％かかります。
Terrine de st-jacques et tartar de saumon
帆立貝のムースとオーラキングサーモンのタルタル、アボカド
トマトヴィネガー風味
Bisque de crabe“watarigani” et tartine de crevettes“botan”
ワタリガニのビスク ボタン海老のタルティーヌを添えて
Pâté de Gibier
鴨肉、鹿肉、フォアグラなどのテリーヌ
Plat optionnel à 2000yen
追加でご注文いただけます ￥2,000
Potage du Jour
本日のポタージュ
Flan de foie gras au port
フォアグラのフラン ポルト酒風味
Matsutake tortue à la Royale
マツタケとスッポンのフラン
Bar et brandade choux farcis sauce beurre blanc
スズキとタラのブランダート シューファルシ 白ワインソース
Poisson du jour
本日の魚料理
Joue de bœuf braisé sauce vin rouge
国産：牛ほほ肉の赤ワイン煮込み
Escalope de veau sauté sauce madère
北海道産：子牛ロース肉のソテー マデラワインソース
Canard de Challans rôtie（＋￥800）
フランス産：ビュルゴー家シャラン鴨のロースト
カスレ風ダブルコンソメ仕立て
メインディッシュの差し替え
Noisette d’agneau en croûte “Maria Callas”
子羊のパイ包焼き マリアカラス（+￥3,000）
*Pour plus de 2personnes お二人様より
シェ・イノへの
ご予約・お問い合わせ：03-3274-2020
ポンドール・イノへの
ご予約・お問い合わせ：03-3276-0002
ランチ 11:30～14:00（ラストオーダー）
ディナー 18:00～21:00（ラストオーダー）
月曜日
＊月曜日が祝日の場合は営業、翌火曜日休み
電車をご利用の場合
東京メトロ表参道駅より徒歩 約7分
バスをご利用の場合
渋谷駅発青山学院中等部下車 徒歩2分
